jpg
Business China

10 المعرفة بالفواتير الضريبية الصينية (Fapiao) الأجانب بحاجة إلى معرفة

+ 86-020-2917 9715 proposal@set-up-company.com
كيفية إصدار الفواتير الضريبية الصينية للعملاء الصينيين بعد إعداد WFOE الصين ؟ ما عدد أنواع الفواتير الضريبية الموجودة حاليًا؟ كيفية تقديم طلب للحصول على فواتير الضرائب الصينية؟ كيفية الفاتورة بشكل صحيح؟ كيف تحافظ على الفاتورة بطريقة مناسبة؟ كيفية الحصول على فاتورة ضريبية رسمية في الصين؟

إن الفواتير الضريبية الرسمية الصينية (Fapiao) ، كوسيلة هامة للسلطات الضريبية "لإدارة الضرائب والإشراف عليها من خلال طرق الفواتير الرسمية الصينية" ، هي إيصالات الاستلام والدفع أثناء العمليات التجارية ، فضلاً عن القسائم الأصلية للأنشطة التجارية ، و هي القسائم الرئيسية للإنتاج والمحاسبة التجارية للمؤسسات والأفراد.

10 Knowledges of Chinese Tax Invoices (Fapiao) Foreigners Need to Know

الفاتورة الرسمية للصين (Fapiao) ليست فقط دليل على نفقات المشتري ، ولكن أيضا دخل البائع. ومن المسلم به عادة على أنه دليل قانوني لحماية حقوق للمشتري ، والتي يمكن تفسيرها لماذا الفواتير الرسمية للصين هي مهمة للغاية طالما كنت تستهدف المستهلكين الصينيين. ينظم Business China ما يلي من 12 قطعة أساسية من المعرفة لفواتير الصين للمستثمرين الأجانب ، فلا تتردد في الاتصال بنا إذا كان لديك استفسار لم يتم التطرق إليه أدناه. البريد الإلكتروني للاتصال: proposal@set-up-company.com.

أولاً ، صفحات الفواتير الصينية ، والأعراف ، والمحتوى الأساسي


الفاتورة الصينية لديها ثلاث صفحات على الأقل. صفحة الفاتورة هي عبارة عن قسيمة محاسبية للمشتري لحساب تكلفة الشراء وضريبة مدخلات ضريبة القيمة المضافة ، ويتم تقديم صفحة الخصم إلى المشتري لتقديمها إلى السلطات الضريبية للحصول على الشهادة والاحتفاظ بها في القسيمة ، يتم استخدام صفحة مسك الدفاتر كمحاسبة طرف المبيعات إيرادات المبيعات وقسائم ضريبة مبيعات ضريبة القيمة المضافة.

يتم إصدار الإيصالات أو الإيصالات في وقت استلام وتسديد الأنشطة غير التجارية. وهي إثباتات لاستلام الدفعات الحالية ، ولكن لا يمكن أن تكون بمثابة فواتير صينية (فبياو) لتكون قسائم ضريبية أو قسائم قانونية.

تتضمن المحتويات الأساسية للفاتورة ما يلي: اسم الفاتورة ورمز الفاتورة والرقم والرقم التسلسلي والاستخدام واسم العميل والبنك ورقم الحساب واسم المنتج أو عنصر العمل ووحدة القياس والكمية وسعر الوحدة والمبلغ المدرج والفواتير تاريخ الفوترة ، اسم وحدة الفوترة (فردي) (الفصل) وغيرها.

ثانيًا ، ما عدد أنواع الفواتير الضريبية الموجودة حاليًا؟


هناك أساسا أربع فئات من الفواتير الصين ، أي الفواتير العادية ضريبة القيمة المضافة ، فاتورة ضريبة القيمة المضافة الخاصة ، فواتير ضريبة القيمة المضافة الإلكترونية والفواتير العادية (تلميح: أنواع الفواتير الأخرى في المحافظات والبلديات ، يرجى استشارة المحلية 12366).

ثالثا ، كيفية تقديم طلب للحصول على فواتير الضرائب الصينية؟


وفقًا للمادة 15 من "إجراءات إدارة الفواتير في جمهورية الصين الشعبية" ، يجب على الشركات والأفراد الذين يحتاجون إلى تقديم طلب للحصول على الفواتير إحضار رخصة العمل والبطاقة الشخصية أو جواز السفر الأصلي لمقدم الطلب ، بالإضافة إلى طوابع خاصة بالفاتورة. مصلحة الضرائب. إذا اكتملت جميع المستندات واستوفت المتطلبات ، فسيتم إصدار الفاتورة الفارغة على الفور.

إذا تقدمت بطلب للحصول على فاتورة ضريبة القيمة المضافة الخاصة ، فيجب عليك التسجيل مقدمًا كدافع ضرائب عام لضريبة القيمة المضافة (باستثناء دافعي الضرائب على نطاق ضيق من قطاع السكن لإصدار الفواتير) ، وتطبيق الحد الأقصى لموافقة حد تحرير الفواتير ، أو بطاقة التحكم الضريبي ، أو الذهب قرص الضريبة.

رابعا ، كيفية الفاتورة بشكل صحيح في الصين؟


عند إصدار الفواتير ، يجب على الشركات والأفراد ، وفقا للحدود الزمنية المحددة وتسلسلها والأختام الخاصة المختوم.

يجب على الشركات والأفراد ، عند بيع السلع أو تقديم الخدمات والخدمات العمالية ، أن يصدروا فواتير إلى دافعهم بمبادرة منهم. لا يجوز لهم رفض إصدار الفواتير لأي سبب أو مبرر ، ولا يجوز لهم إصدار إيصالات أو قسائم أخرى لأي سبب أو ذريعة. لا يجوز استخدام الفواتير التي لا تتوافق مع اللوائح كدليل على السداد المالي ، ولأي شركة أو فرد الحق في رفض قبولها.

إذا طلب المشتري من البائع إصدار فاتورة ضريبة القيمة المضافة الخاصة ، يجب عليه تقديم اسم المشتري (وليس الشخص الطبيعي) ، ورقم تعريف دافع الضرائب ، ورقم هاتف العنوان ، وبنك فتح الحساب ، ورقم الحساب ، ولكنه لا يحتاج لتوفير ترخيص العمل والوثائق الأخرى ذات الصلة أو غيرها من مواد الاعتماد.

عندما يطلب المستهلك الفردي الحصول على فاتورة عادية لضريبة القيمة المضافة ، لا يُطلب منه تقديم دافع الضرائب برقم هوية دافع الضرائب ، ورقم هاتف العنوان ، وبنك فتح الحساب ، ومعلومات رقم الحساب ، ولا يحتاج إلى تقديم شهادات ذات صلة أو شهادة أخرى المواد.

لا يجوز لأي كيان أو فرد أن يكون لديه الفواتير الافتراضية التالية: (1) تكون الفواتير الخاصة بالآخرين وأنفسهم غير متسقة مع العمليات التجارية الفعلية ؛ (2) يطلب من الآخرين إصدار فواتير غير متسقة مع عملياتهم الفعلية ؛ (ج) تقديم أشخاص آخرين لإصدار فواتير لا تتسق مع العمليات التجارية الفعلية.

الخامس ، كيفية الحفاظ على الفاتورة في الطريق الصحيح؟


يجب على الشركات والأفراد الذين يقومون بشراء الفواتير الضريبية من السلطات الضريبية إيداع الفواتير والاحتفاظ بها وفقًا للأنظمة المعمول بها في السلطات الضريبية ويجب وضع نظام صارم للحراسة لصيانة الفواتير بشكل صحيح ويجب ألا تدمر الفواتير بشكل تعسفي.

يجب إبقاء فاتورة الفواتير والفواتير التي تم إصدارها لمدة خمس سنوات. يجب الإبلاغ عن انتهاء فترة الحفظ إلى السلطات الضريبية للتفتيش والتدمير.

في حالة حدوث فقدان أو سرقة فاتورة أثناء عملية الاحتفاظ بالفاتورة ، يتعين على المؤسسة إبلاغ هيئة الضرائب كتابياً في تاريخ الخسارة ، وتعلن أنها غير صالحة. في الوقت نفسه ، يجب على السلطات الضريبية قبول القضية وفقا للقانون.

السادسة ، وكيفية الحصول على فاتورة ضريبية رسمية في الصين؟


يجب على الشركات والأفراد الذين يبيعون السلع ، ويقدمون الخدمات ، ويشتركون في أنشطة أعمال أخرى ، أن يتلقوا مدفوعات من الأطراف الشرائية. يقوم المستفيد بإصدار فاتورة للمدفوع.

عندما يشتري المستهلكون السلع أو يتلقون الخدمات ، ينبغي عليهم أخذ زمام المبادرة لطلب الفواتير أثناء سداد المدفوعات. بالنسبة للفواتير التي لا تستوفي المتطلبات ، يحق لهم رفض أو إبلاغ السلطات الضريبية. عند مطالبة البائع بإصدار فاتورة ، يجب ألا يطلب تغييرًا في الاسم والمبلغ أو ملء الفاتورة لنفسه.

لا يجوز لأي كيان أو فرد تقديم أشخاص آخرين لنقل الفواتير. لا يمكن إصدار الفواتير الزائفة أو نقلها أو تخزينها أو نقلها أو إرسالها بالبريد أو نقلها.

سابعا ، هل من الممكن التقدم بطلب فاتورة عادية مطبوعة باسم المؤسسة


إذا كنت قد مرت بالتسجيل الضريبي وفقًا للقانون ولديك عنوان مكتب ثابت ، بالإضافة إلى نظام إدارة مالي وفاتوري سليم ، يمكنك التقدم بطلب إلى مصلحة الضرائب لطباعة الفاتورة العادية المطبوعة باسم شركتك.

ثامنا ، أحكام خاصة لفواتير ضريبة القيمة المضافة الخاصة


تخضع الفواتير الخاصة لضريبة القيمة المضافة لإدارة الترخيص الإداري للحد الأقصى لتحرير الفواتير ، أي أن إجمالي قيمة الفواتير الصادرة لفاتورة واحدة خاصة يجب ألا تتجاوز الحد الأعلى ، ويطبق الحد الأقصى لتحرير الفواتير على دافع الضرائب وفقا للقانون.

تاسعا ، كيفية التحقق من صحة الفواتير؟


تقدم السلطات الضريبية القنوات التالية للتحقق من صحة الفواتير: (1) يمكنك الاتصال بهاتف الاستشارات الضريبية 12366 في المقاطعة ؛ (2) يمكنك تسجيل الدخول إلى النظام الوطني لفحص فاتورة ضريبة القيمة المضافة (https://inv-veri.chinatax.gov.cn) لإجراء استعلام تناسق معلومات الفاتورة الإلكترونية ؛ (3) يمكنك نقل الفاتورة الأصلية إلى السلطات الضريبية لتحديد هويتك.

عاشرًا ، عقوبات مخالفة لوائح إدارة الفواتير


إذا انتهكت مؤسسة أو فرد الأحكام ذات الصلة من "إجراءات إدارة الفواتير في جمهورية الصين الشعبية" ، يعاقب وفقا للإجراءات القانونية ؛ إذا كان جريمة ، فإنه يجب نقلها إلى الجهاز القضائي للمسؤولية الجنائية.


كنت قد تكون مهتمة في:


خدمة المحاسبة

تسجيل شركة الصين

الدليل النهائي لتشكيل الصين WFOE في 2018



  • جيمس أوليفر "المهنيين صحيح، مفيدة جدا ومكرسة فريق الدعم الخاص بك هو رائع".
  • روبرت غاتي "لقد كان مستشارنا رائعا، وتم منحنا المزيد من المساعدة التي عرفنا أننا بحاجة إليها، وما أحببت أكثر من ذلك عن خدمة الأعمال التجارية في الصين كان النهج السريع ورجال الأعمال.وقد ساعدتنا بشكل كبير ... في ...
  • فيفيان بلفانتي "جودة العمل والود هو السبب في أنني اخترت للعمل مع الأعمال الصين.تنظيم الأعمال الصين من السهل جدا للعمل مع."
  • تيم أورشارد "بفضل التوجيه المهني والكفاءة في الأعمال التجارية في الصين حول تأسيس الشركة واسترداد ضريبة القيمة المضافة، كياننا الجديد في قوانغتشو خطوة بالفعل إلى دائرة حميدة، ويجب أن أقول ...
  • فيكتور ديكليتي "الأعمال الصين يسمح لنا أن نركز على عملائنا بدلا من أن تكون متشابكة في المؤسسات التجارية على مستوى التأسيس والصيانة".
  • بن هنتر "الأعمال الصين تساعد الناس الذين لا يعرفون بالضرورة كيفية ربط عملك الحالي مع السوق الصينية المزدهرة وكيفية وضع الخاص بك" حلم الصين "هنا على وجه التحديد.وقد تم ...
  • دانيال وونغ "تجربة العملاء كبيرة، فليكسابيليتي وسرعة الاستجابة من مدير الحساب، فضلا عن نوعية عملية الخدمة كان استثنائيا".
  • ستاسي موريس "الأعمال التجارية كانت الصين رائعة، وخدمة العملاء الخاصة بهم كبيرة.الرجال هناك تستجيب بسرعة كبيرة وتذهب إلى أبعد من تلك المساعدة."
  • M. سالم وجود المعلومات في الوقت الحقيقي يسمح لنا للتعامل مع القضايا على الفور قبل أن تصبح مشاكل.نحن تلبية مع الصين الأعمال.
طلب عرض أسعار

قطرة الأعمال الصين رسالة سريعة لإعلامنا عن احتياجات التأسيس الخاصة بك.